[sɜːʤ]большая волна; волнымореподъем, рост; всплескподниматься, вздыматьсяволноваться(на)хлынутьтравить
surge: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 of feelingADJECTIVE ▪ great, huge ▪ sudden ▪ initial ▪ His initial surge of euphoria was quickly follo... смотреть
1. [sɜ:dʒ] n1. 1) большая волна; волныthe surge of the sea - волнение на мореa surge of anger - волна гневаa surge of interest - подъём интересаa surge... смотреть
surge: translation ▪ I. surge surge 1 [sɜːdʒ ǁ sɜːrdʒ] verb [intransitive] to increase suddenly: • Stock prices surged in early trading... смотреть
surge: translationSynonyms and related words:Charybdis, access, accession, accretion, accrual, accruement, accumulation, addition, advance, affluence, ... смотреть
1. {sɜ:dʒ} n 1. 1) большая волна; волны the ~ of the sea - волнение на море a ~ of anger - волна гнева a ~ of interest - подъём интереса a ~ of pi... смотреть
• Big polling news • Billow • Booming period • Circuit board destroyer • Circuit-board wrecker • Coastal resident's hurricane worry • Coke's answer to... смотреть
surge 1. [sɜ:dʒ] n 1. 1) большая волна; волны the ~ of the sea - волнение на море a ~ of anger - волна гнева a ~ of interest - подъём интереса a ~ ... смотреть
1. импульс; пульсация; неравномерный поток; пульсирующий поток 2. пик; толчок 3. значительное колебание оборотов (двигателя) — pressure surge — pump... смотреть
surge [sɜ:dʒ] 1. n 1) больша́я волна́; во́лны;a surge of anger волна́ гне́ва 2) бы́стрый рост, повыше́ние (цен, активности и т.п.) 2. v 1) поднима́т... смотреть
1. ледниковый накат 2. штормовой нагон 2. относительно короткопериодные горизонтальные колебания воды при сейшах 4. пульсации (в текущей жидкости — колебания гидравлического давления и скорости потока) 5. волна; зыбь <br>base surge базисная волна <br>hurricane surge штормовой нагон воды <br>ice surge пульсация льда <br>seismic surge цунами <br>storm surge штормовой нагон воды <br><div>* * *</div><div>• <span>волны с амплитудой от 10 до 25 см и периодом от 1 до 60 минут</span> </div><div>• <span>гидравлический удар</span> </div><div>• <span>горизонтальные колебания воды при сейшах</span> </div><div>• <span>зыбь</span> </div><div>• <span>изменение скорости ветра с периодом в 1 минуту и более</span> </div><div>• <span>колебания атмосферного давления на обширных пространствах</span> </div><div>• <span>колебания гидравлического давления и скорости потока</span> </div><div>• <span>портовая зыбь</span> </div><div></div><br>... смотреть
1) волна2) срыв потока с лопастей3) <electr.> бросок тока4) волна перенапряжения5) волна перенапряжения преходящая6) волна преходящая7) большая в... смотреть
выброс напряжения, скачок напряжения, бросок напряжения; импульсная сетевая наводка; импульсная перегрузка резкое кратковременное (до тысячных долей секунды) скачкообразное увеличение напряжения в сети электропитания переменного тока, в цепях передачи данных или телефонных цепях, вызванное, например, включением или отключением от электросети промышленного электрооборудования. Броски напряжения (сотни вольт для сети переменного тока и десятки вольт для сетей передачи данных) могут повредить подключенное к сети электронное оборудование см. тж. blackout 1), brownout, overvoltage, sag, spike, surge filter, surge protector, surge suppressor, UPS... смотреть
1. волна перемещения; волна попуска; паводочная волна 2. гидравлический удар 3. помпаж (турбомашины)- back surge- fan surge- pressure surge- sto... смотреть
1. n 1) велика хвиля, великі хвилі; the ~ of the sea хвилювання моря; а ~ of anger хвиля гніву; 2) брижі; 3) поет. море; 4) різкий стрибок; 5) коливання атмосферного тиску; 6) ел. імпульс (перенапруги); ♦ ~ tank тех. зрівнювальний резервуар; 2. v 1) підніматися; здійматися і опускатися (про хвилі); the waves ~d higher and higher хвилі здіймалися все вище й вище; 2) зазнавати вертикальної хитавиці; 3) наринути, нахлинути (про хвилі); 4) наростати (про звук тощо); 5) мор. попускати; 6) ел. різко збільшуватися (про напругу); ♦ ~ back відринути, відхлинути.... смотреть
1) большая волна 2) электр. бросок тока 3) волна 4) волна перенапряжения 5) волна перенапряжения преходящая 6) волна преходящая 7) выброс 8) импульс 9) мембранный 10) пик 11) пульсация скорости 12) пульсировать 13) расходный 14) срыв потока с лопастей 15) уравнительный • surge current generator — генератор импульсного тока - cold-air surge - lightning surge - load surge - oscillatory surge - surge absorber - surge bottle - surge capability - surge characteristic - surge tank - surge tower - surge voltage - switching surge - voltage surge... смотреть
1. сущ. 1) большая волна; волны Syn: wave 2) поэт. море 3) подъем, рост; всплеск (цен, активности и т. д.) 2. гл. 1) подниматься, вздыматься (тж. surge up) Uncontrollable anger surged up when he saw what had been done. — Его обуял безудержный гнев, когда он увидел, что произошло. 2) волноваться (о толпе) 3) (на)хлынуть тж. перен. (тж. surge in) As soon as the pipe was opened, the water surged out. — Как только открыли трубу, оттуда хлынула вода. 4) мор. травить • - surge forward... смотреть
• 1. зыбь2. волна3. нагон4. резкий скачок атмосферного давления, резкие колебания атмосферного давления5. волна попуска• 1. колебания давления и скорос... смотреть
1. v1) підніматися, здійматися2) хвилюватися (про море, натовп тощо)3) мор. попускати, ослабляти (снасті)2. n1) велика хвиля, великі хвилі2) поет. море... смотреть
1. помпаж (двигателя) 2. резкое изменение давления 3. перегрузка (бортовой сети) — air intake surge
Подъём (в экономике); повышение; волна || подниматься; повышаться- surge in consumer credit- surge of inflation
n1) помпаж2) викид напруги; перенапруження•- pressure surge
1. nувеличение; подъем; повышение- last-minute surge- surge forward2. vувеличиваться; возрастать; подниматься
волна (морская), бросок, возвратный выброс, выброс (тока, напряжения и т.п.), зыбь, возвратный протуберанец
в соч.- fuel surge - spring surge* * *• "помпаж" • вол на • сильное колебание
1приливать2прилить3выброс; движение рывками против волны; зыбь
Surge: übersetzung Surge [dt. Überspannung\], Spannung.
подниматься, вздыматься волноваться (о толпе) (на) хлынуть (тж. перен.) naut. травить большая волна; волны; poet. море подъем, рост; всплеск (цен, активности и т.д.) surge forward - ринуться вперед... смотреть
перенапряжение; выброс тока - current surge - edge surge - induced surge - inductive surge - oscillatory surge - pulse surge - starting current surge - switching surge - voltage surge... смотреть
• 1) /vi/ приливать; 2) /vt/ травить • выброс
быстрое повышение уровня жидкого металла (в изложнице при разливе);; волна, импульс, толчок, импульс
1) толчок; выброс 2) пик 3) импульс напряжения • - electrical surge - line surge - motor surge - power surge - pressure surge - spindle surge
1) толчок; выброс 2) пик 3) импульс напряжения • - electrical surge- line surge- motor surge- power surge- pressure surge- spindle surge
мед.гл. пульсировать; колебаться всплеск; толчок; выброс; импульс; пульсация импульсивный Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) большая волна; всплеск; выброс; колебания атмосферного давления; море; повышение; подъем; резкий скачок
sə:dʒподниматься, повышаться
Велика хвилявикид
(v) вздыматься; испытывать вертикальную качку; повышаться
n. большая волна, волны, быстрый рост, повышение
v. вздыматься, волноваться, подниматься, хлынуть
резкое увеличение солнечной активности
морі, морено, море, брижі, брижа
выброс ( резкий скачок )
выброс (резкий скачок )
(0) волны; зыбь
большая волна
urges
разрядник
поглотитель перенапряжений
поглотитель перенапряжений
разрядник
поглотитель перенапряжений
волновая проводимость
волновая проводимость
волновая проводимость
волновая проводимость
анализ гидравлического удара ( напр. конденсатопровода)
разрядник для защиты от искровых перенапряжений
разрядник для защиты от перенапряжения
техн. ограничитель перенапряжений (ОПН)
стабилизатор напряжения
всплеск затухания
промежуточный стеллаж (заготовочного стана)
уравнительный бункер
промежуточный бункер
уравнительный баллон
уравнительный баллон
приемный ящик
перегрузочная способность
перегрузочная способность
буферная емкость
пиковая мощность
уравнительная камера
уравнительная камера, уравнительный резервуар
уравнительный резервуар
уравнительная камера, компенсатор (у насоса)* * *уравнительная камера; компенсатор (насоса)* * *• компенсатор • компенсатор пульсации • уравнительная к... смотреть
уравнительная камераАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * surge chamber nуравнит... смотреть
surge channel: translationa deep channel through which water moves in and out
Канал прибойного потока
помпажная характеристика (двигателя)
Помпажна характеристика (двигуна)
переходная характеристика
характеристика переходного процесса
переходная характеристика* * *переходная характеристика
переходная характеристика
уравнительный отсек
противопомпажный механизм
ударный ток, наибольший импульсный ток (напр. в тиристоре)
ток перегрузки
ток перегрузки
ударный ток, наибольший импульсный ток (напр. в тиристоре)
генератор импульсного тока
• компенсатор пульсации давления • компенсатор пульсаций давления